Cross network integration

Hello all! I am creating a project where I want one program I am running to talk to another program that is running (and could be running on the same computer or another computer on the same network). Can someone point me towards a simple example of the code for using this type process. Also, what is this type of connection called?

Thanks and happy coding!!