Repeating a design. WPF

Okay, so I have a list of information, and I would like to have this information to be represent with labels and a rectangle.
The labels will have numbers in, and the rectangle will contain an image (The width changes depending on the information in the list).

So I want to make a template type thing
Something like a panel, where it contains labels and a rectangle and I can do something like

for(int i = 0; i < DiskInformation.Get().Count; i++)
    template.Add(new DiskUsageTemplate(xPos,yPos, infoA, infoB, infoC));

So with that, I can draw multiple little boxes of information.
But I have absolutely no idea where to start.

Thanks,
- Oyy